| With the theme song from her last movie, "l Have Nothing," still big on the charts it looks like the versatile actress/singer could soon end up actually having everything. | และขณะนี้เพลง"ไอแฮฟนัธติ้ง" ..ก็กำลังดังเป็นพลุแตก บอกได้เลยว่า เธอจะได้ทั้งเงินทั้งกล่อง |
| Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO | Song by EXILE TRIBE The CD theme song of GTO |
| [ chuckles ] best lead we got. [ mid-tempo theme song playing on tv ] wes,are you sleeping? | เบาะแสชั้นเยี่ยมของเรา เวส หลับอยู่รึเปล่าคะ |
| Wait, did you just make up a theme song for yourself? | เดี๋ยวนะ เธอคงไม่ได้แต่งเพลง ให้ตัวเองไปใช่ไหม? |
| I'm off to claim my next victim. (Hawaii Five-O theme song plays) ♪ Hawaii Five-O 2x04 ♪ Mea Makamae (Treasure) Original Air Date on October 10, 2011 | ผมไปหาเหยื่อคนอื่นดีกว่า พวกเรา อาทิตย์หน้าจะเปิดร้านแล้ว |
| How about the theme song to the classic television show Diff'rent Strokes? | แล้วเพลงธีมล่ะ to the classic television show Diff'rent Strokes? |
| ♪ ♪ (Hawaii Five-O theme song plays) ♪ Hawaii Five-O 2x06 ♪ Ka Hakaka Maika'I (The Good Fight) Original Air Date on October 24, 2011 | ชกได้ โลโค โมโค่ จากร้านเรนโบว์ใช่ไหม |
| I'm gonna look around a bit. (Hawaii Five-O theme song plays) ♪ Hawaii Five-O 2x12 ♪ Alaheo Pau'ole (Gone Forever) Original Air Date on December 12, 2011 | ฉันจะดูรอบๆก่อน == sync, corrected by elderman == บอกแล้วไง |
| Why don't you just dress up as the Taco Bell Chihuahua and bark the theme song to Dora the Explorer? | แล้วทำไมครูไม่แต่งตัว เหมือนเจ้าหมาทาโค เบล ชิวาว่า (หมาชื่อดังในหนังโฆษณาของสหรัฐ) แล้วหอนเพลงใส่นังหนูโดร่า (ตัวการ์ตูนนักสำรวจกับเจ้าลิงคู่หู) ละคะ |
| (Hawaii Five-O theme song plays) | Hawaii Five -0 ปี 2 ตอนที่ 15 Mai Ka Wa Kahiko \ (Out of the Past) |
| Emily, wake up! (Hawaii Five-O theme song plays) ♪ Hawaii Five-O 2x13 ♪ Ka Ho'oponopono (The Fix) Original Air Date on January 2, 2012 | เอมิลี่ ตื่นสิ == sync, corrected by elderman == ไง โจ |
| (Hawaii Five-O theme song plays) | Hawaii Five-O S.02x14 - Puolo (The Package) |
theme song ในภาษาไทย
theme song ในภาษาญี่ปุ่น